咸陽阿博爾翻譯有限公司
     
    翻譯時(shí)訊 翻譯資源
    外語學(xué)習(xí) 名篇佳作
    地址: 咸陽市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國潤翠湖西門5-2-802室
    郵編: 712000
    電話: 029-33282823 136-6910-0818
    郵箱: xyarbor@xyarbor.com
    網(wǎng)址: http://www.devenez-mediatique.com
     
     什么是“比特素養(yǎng)”
    上一條: 現(xiàn)代都市的“垂直擴(kuò)張” 下一條: 四六級(jí)不過網(wǎng)申都過不了 四六級(jí)存廢爭議

            在這個(gè)信息量車載斗量的數(shù)字時(shí)代,每天都要和電腦打交道的我們成日淹沒在比特的汪洋中,不免感到身心俱疲,本文要介紹的“比特素養(yǎng)”(Bit literacy)就是教你如何戰(zhàn)勝這一壓力,學(xué)會(huì)在數(shù)字時(shí)代高效輕松地工作的能力與技巧。

    Bits - the electronic data that flows in and out of our e-mail inboxes, cell phones, Web browsers, and so on - place a weight on anyone who uses them. Appearing in large numbers as they often do, bits weigh people down, mentally and emotionally, with incessant calls for attention and engagement.

    比特——這一電子數(shù)據(jù)充斥了我們的郵箱、手機(jī)、網(wǎng)頁瀏覽器……給每個(gè)與它打交道的人都帶來了壓力。比特總是大量地出現(xiàn),沒完沒了地占據(jù)人們的注意力和精力,直到把人們的精神和情感都弄得疲憊不堪。

    The global economy is full of overloaded workers who are more weighed down, less productive, and ultimately less happy as human beings because of too many bits, and no solution for dealing with them.

    全球經(jīng)濟(jì)環(huán)境下到處都是“超載”的員工們,他們更疲憊、工作效率更低,生活也更不快樂,因?yàn)槊鎸?duì)的比特太多,卻不知如何處理它們。

    The problem can be solved by learning bit literacy, a new set of skills for managing bits. Those who attain these skills will surmount the obstacles of overload and rise to the top of their professions, even as they enjoy a life with less stress, greater health, and more time for family and friends.

    這一問題可以通過學(xué)習(xí)“比特素養(yǎng)”來解決。比特素養(yǎng)是管理比特的一套新技巧。掌握這些技巧的人將能克服超載這一障礙,從而達(dá)到事業(yè)的頂峰。同時(shí),他們又能享有壓力較小的生活,身體更為健康,也會(huì)有更多的時(shí)間可以陪伴家人和朋友。

        發(fā)表時(shí)間:[ 2013/11/3 ] 瀏覽次數(shù): [ 3200 ]
    上一條: 現(xiàn)代都市的“垂直擴(kuò)張” 下一條: 四六級(jí)不過網(wǎng)申都過不了 四六級(jí)存廢爭議
    設(shè)為首頁  加入收藏
    分享到
    © 2017 咸陽阿博爾翻譯有限公司(版權(quán)所有)   聯(lián)系地址: 咸陽市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國潤翠湖西門5-2-802室   企業(yè)郵箱登陸  
    電話: 029-33282823 136-6910-0818    客服:點(diǎn)擊發(fā)送消息給對(duì)方97631560  點(diǎn)擊發(fā)送消息給對(duì)方97631570
    信箱: xyarbor@xyarbor.com   網(wǎng)址: http://www.devenez-mediatique.com
    工信部備案號(hào):陜ICP備2024045831號(hào)-1    

    陜公網(wǎng)安備 61040202000192號(hào)

    客服
    客服
    萬企互聯(lián) 咸陽網(wǎng)站建設(shè) 萬企微信 IDC主機(jī)測(cè)評(píng) 域名轉(zhuǎn)發(fā)系統(tǒng) IP地址查詢 萬企工具 超越彼岸BEYOND 六佰號(hào)MSDN系統(tǒng) TOP圖標(biāo)庫 六百號(hào)技術(shù)
    国产精品视频网站丝袜,国产日韩综合网站,在线网站黄不卡,午夜免费性色福利视频