Mary:Hello, I have got a few fake one-hundred yuan bills. My friend said I could come here to replace them.
您好,我有幾張一百元的假鈔。朋友讓我到這里來兌換它們。
Clerk:Yes, you should come here. Show me the bills, please.
對,您應(yīng)該來這里。請讓我看看這些錢。
Mary:Here they are. I found out they were counterfeit when I paid for some things at the market.
給。我在超市買東西時(shí)發(fā)現(xiàn)這幾張是假的。
Clerk:Well,they will be kept by the bank; but I am afraid they will not replaced.
好的,銀行會(huì)保管這些錢,但不能兌換成真的。
Mary:I see. If there are millions of people who come to replace fake bills, banks will go bankrupt.
我明白,如果大家都來銀行換假錢,銀行就得倒閉了。
Clerk:Yes, I am sorry for your loss, the only compensation we can give you is to ask one of our staff members to teach you how to distinguish fake bills from real ones.
是啊,對于您的損失,我很遺憾。我們唯一能做的補(bǔ)償就是找個(gè)工作人員教您怎樣辨別鈔票的真?zhèn)巍?
Mary:OK. That will help me a lot.
好的,太謝謝了。 |