咸陽阿博爾翻譯有限公司
     
    翻譯時訊 翻譯資源
    外語學(xué)習(xí) 名篇佳作
    地址: 咸陽市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國潤翠湖西門5-2-802室
    郵編: 712000
    電話: 029-33282823 136-6910-0818
    郵箱: xyarbor@xyarbor.com
    網(wǎng)址: http://www.devenez-mediatique.com
     
     老外和菜農(nóng)砍價時的地道英語對話
    上一條: 情景會話:沒有激情的工作真乏味 下一條: 情景會話:魅力十足的京劇表演

    部分地區(qū)蔬菜價格迅速下跌引發(fā)各方關(guān)注。受到去年冬季菜價高漲、流通環(huán)節(jié)成本過高影響,蔬菜市場出現(xiàn)“菜貴傷民,菜賤傷農(nóng)”的怪圈。但是,與此同時,消費者并沒有認(rèn)為目前菜價有下降趨勢。有報道顯示,在田間地頭收購的卷心菜8分錢一斤,而市區(qū)菜市場賣價達(dá)到8到9毛錢一斤,近10倍的差距主要來自運輸上的各種成本、人工成本、天氣影響下蔬菜自身的消耗成本以及菜市場的攤位成本等各種因素。要想避免“菜貴傷民,菜賤傷農(nóng)”上面需兩手都要抓,都要管。既然提到了這里,下面有我們的外教老師給大家?guī)砹艘欢斡嘘P(guān)買菜的英語對話:

    A:Excuse me, how much is the spin age?

    請問,菠菜怎么賣?

    B:3 Yuan per kilogram.

    每公斤三塊錢。

    A:That's too expensive. What about the carrots?

    太貴了。胡蘿卜怎么賣?

    B:The same.

    一樣的價錢。

    A:How about 2.5 yuan a kilogram? I come here all the time.

    兩塊五一斤怎么樣啊?我總是來你這里買菜呢。

    B:Come on. I'm out on a limb here. How much do you want?

    別呀!您總不能讓我虧本吧。您想買多少呢?

    A:Two kilograms of carrots and one kilogram of spin age.

    兩公斤的胡蘿卜和一公斤菠菜。

    B:All right, all right. Sold. Goes for 7.5 Yuan.

    好吧,賣您了。一共七塊五。

    A:Here's 10 yuan, please.

    給您10元錢

    B:Here is your change.

    找您零錢。

    A:Excuse me. How much is the beef?

    請問牛肉怎么賣?

    C:Sorry,We sold out all the beef.

    對不起, 牛肉已經(jīng)全部賣完了.

    A:Thanks anyway.

        發(fā)表時間:[ 2013/9/12 ] 瀏覽次數(shù): [ 2958 ]
    上一條: 情景會話:沒有激情的工作真乏味 下一條: 情景會話:魅力十足的京劇表演
    設(shè)為首頁  加入收藏
    分享到
    © 2017 咸陽阿博爾翻譯有限公司(版權(quán)所有)   聯(lián)系地址: 咸陽市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國潤翠湖西門5-2-802室   企業(yè)郵箱登陸  
    電話: 029-33282823 136-6910-0818    客服:點擊發(fā)送消息給對方97631560  點擊發(fā)送消息給對方97631570
    信箱: xyarbor@xyarbor.com   網(wǎng)址: http://www.devenez-mediatique.com
    工信部備案號:陜ICP備2024045831號-1    

    陜公網(wǎng)安備 61040202000192號

    客服
    客服
    萬企互聯(lián) 咸陽網(wǎng)站建設(shè) 萬企微信 IDC主機(jī)測評 域名轉(zhuǎn)發(fā)系統(tǒng) IP地址查詢 萬企工具 超越彼岸BEYOND 六佰號MSDN系統(tǒng) TOP圖標(biāo)庫 六百號技術(shù)
    国产精品视频网站丝袜,国产日韩综合网站,在线网站黄不卡,午夜免费性色福利视频