咸陽阿博爾翻譯有限公司
     
    翻譯時(shí)訊 翻譯資源
    外語學(xué)習(xí) 名篇佳作
    地址: 咸陽市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國潤翠湖西門5-2-802室
    郵編: 712000
    電話: 029-33282823 136-6910-0818
    郵箱: xyarbor@xyarbor.com
    網(wǎng)址: http://www.devenez-mediatique.com
     
     口譯達(dá)人必“背”:中國成語英譯
    上一條: 中文地址的英文翻譯技巧 下一條: 漢語中各種“區(qū)”的英語翻譯

    三思而后行

    Look before you leap。

    三句不離本行

    to talk shop

    三個(gè)臭皮匠勝過一個(gè)諸葛亮

    Two heads are better than one。

    三番兩次

    This guy is at me time after time。(time and again; time and time again。)

    三緘其口

    You'd better hold your peace, or you'll ask for trouble。

    千鈞一發(fā)

    to hang by a hair thread / at the critical time

    千錘百煉

    A good nail does not fear the hammer. (steeled and tempered; gone through fire and water)

    千載難逢

    It only happens once in a blue moon. (It chances in an hour that happens not in seven years。)

    千變?nèi)f化

    The unexpected always happens。

    大刀闊斧

    It's said that the new executive will go the whole hog (reform in a big way。)

    小Car筆記:

    at me:找我茬

    ask for:要,要求,找

    chance:偶然發(fā)生,碰巧,冒 ... (的險(xiǎn))【常用短語】①chance on 碰巧遇見, 偶然發(fā)現(xiàn) ②a fat chance n. <俚>微小的機(jī)會(huì)

        發(fā)表時(shí)間:[ 2013/11/8 ] 瀏覽次數(shù): [ 2863 ]
    上一條: 中文地址的英文翻譯技巧 下一條: 漢語中各種“區(qū)”的英語翻譯
    設(shè)為首頁  加入收藏
    分享到
    © 2017 咸陽阿博爾翻譯有限公司(版權(quán)所有)   聯(lián)系地址: 咸陽市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國潤翠湖西門5-2-802室   企業(yè)郵箱登陸  
    電話: 029-33282823 136-6910-0818    客服:點(diǎn)擊發(fā)送消息給對(duì)方97631560  點(diǎn)擊發(fā)送消息給對(duì)方97631570
    信箱: xyarbor@xyarbor.com   網(wǎng)址: http://www.devenez-mediatique.com
    工信部備案號(hào):陜ICP備2024045831號(hào)-1    

    陜公網(wǎng)安備 61040202000192號(hào)

    客服
    客服
    萬企互聯(lián) 咸陽網(wǎng)站建設(shè) 萬企微信 IDC主機(jī)測(cè)評(píng) 域名轉(zhuǎn)發(fā)系統(tǒng) IP地址查詢 萬企工具 超越彼岸BEYOND 六佰號(hào)MSDN系統(tǒng) TOP圖標(biāo)庫 六百號(hào)技術(shù)
    国产精品视频网站丝袜,国产日韩综合网站,在线网站黄不卡,午夜免费性色福利视频