咸陽阿博爾翻譯有限公司
     
    翻譯時(shí)訊 翻譯資源
    外語學(xué)習(xí) 名篇佳作
    地址: 咸陽市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國(guó)潤(rùn)翠湖西門5-2-802室
    郵編: 712000
    電話: 029-33282823 136-6910-0818
    郵箱: xyarbor@xyarbor.com
    網(wǎng)址: http://www.devenez-mediatique.com
     
     為給女兒整理英語臺(tái)詞 零基礎(chǔ)父親從頭學(xué)英文
    上一條: 中國(guó)人的英語糾結(jié) 學(xué)習(xí)英語不快樂是教育問題 下一條: 美國(guó)萌妹子們最愛掛在嘴邊的萌口語

        家住南昌市紅谷灘圣淘沙小區(qū)的曾芙旸是一名小學(xué)六年級(jí)的學(xué)生,小小年紀(jì)的她能說一口流利的英語,與外國(guó)人交流都沒有任何障礙?谡Z能說得這么好,都是因?yàn)樗幸粋(gè)好爸爸。兩年前,曾芙旸的父親曾光耀為了幫助女兒學(xué)英語,“零基礎(chǔ)”的他竟然第一次捧起了英語語法書。

    ◎ 為了讓女兒學(xué)好口語父親進(jìn)行“電影”教學(xué)法

      兩年前,正在讀小學(xué)四年級(jí)曾芙旸開始在學(xué)校學(xué)英語。這個(gè)時(shí)候,曾爸爸的心里就開始有點(diǎn)急了。為了女兒能夠?qū)W好英語口語,曾光耀經(jīng)常帶著女兒去公園的英語角。一次偶然的機(jī)會(huì),曾光耀得知有孩子通過看電影學(xué)英語,這讓曾光耀得到了啟發(fā),他決定讓女兒也試試這個(gè)方法。

      ◎ 一集20分鐘的電視劇需要花6個(gè)小時(shí)整理劇本

      看電影學(xué)英文,劇本可不能少。然而不是所有的電視電影的臺(tái)詞劇本都能夠輕易獲得,很多的時(shí)候都需要靠自己來整理。由于曾光耀沒有任何英語基礎(chǔ),所以最初的時(shí)候他只能花錢請(qǐng)些大學(xué)生整理,可是慢慢地這個(gè)方法行不通了,“價(jià)錢出低了,別人不愿意做,價(jià)錢出太高,我又覺得不劃算。”后來曾光耀想不如自己來做這件事。

      曾光耀說,他從初中英語語法開始學(xué)起,經(jīng)過兩年的學(xué)習(xí),現(xiàn)在英語的大部分知識(shí)基本都已經(jīng)掌握,“雖然我不能開口說,但是還是能看得懂。”曾光耀整理劇本很不容易,他要先將視頻格式轉(zhuǎn)化為音頻格式,然后將音頻剪輯成很多小段,每一小段對(duì)應(yīng)一頁臺(tái)詞劇本,“有的時(shí)候一集20分鐘的電視需要整理6個(gè)小時(shí)!

      如今曾芙旸的口語在班上遙遙領(lǐng)先,也能與外國(guó)人輕松交流。女兒說得一口流利英語,老爸曾光耀心里也很自豪,“我做這一切,只是想要盡我最大的能力讓她在未來的道路上走得更好!

        發(fā)表時(shí)間:[ 2013/11/15 ] 瀏覽次數(shù): [ 2256 ]
    上一條: 中國(guó)人的英語糾結(jié) 學(xué)習(xí)英語不快樂是教育問題 下一條: 美國(guó)萌妹子們最愛掛在嘴邊的萌口語
    設(shè)為首頁  加入收藏
    分享到
    © 2017 咸陽阿博爾翻譯有限公司(版權(quán)所有)   聯(lián)系地址: 咸陽市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國(guó)潤(rùn)翠湖西門5-2-802室   企業(yè)郵箱登陸  
    電話: 029-33282823 136-6910-0818    客服:點(diǎn)擊發(fā)送消息給對(duì)方97631560  點(diǎn)擊發(fā)送消息給對(duì)方97631570
    信箱: xyarbor@xyarbor.com   網(wǎng)址: http://www.devenez-mediatique.com
    工信部備案號(hào):陜ICP備2024045831號(hào)-1    

    陜公網(wǎng)安備 61040202000192號(hào)

    客服
    客服
    萬企互聯(lián) 咸陽網(wǎng)站建設(shè) 萬企微信 IDC主機(jī)測(cè)評(píng) 域名轉(zhuǎn)發(fā)系統(tǒng) IP地址查詢 萬企工具 超越彼岸BEYOND 六佰號(hào)MSDN系統(tǒng) TOP圖標(biāo)庫 六百號(hào)技術(shù)
    国产精品视频网站丝袜,国产日韩综合网站,在线网站黄不卡,午夜免费性色福利视频