咸陽(yáng)阿博爾翻譯有限公司
     
    翻譯時(shí)訊 翻譯資源
    外語(yǔ)學(xué)習(xí) 名篇佳作
    地址: 咸陽(yáng)市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國(guó)潤(rùn)翠湖西門(mén)5-2-802室
    郵編: 712000
    電話: 029-33282823 136-6910-0818
    郵箱: xyarbor@xyarbor.com
    網(wǎng)址: http://www.devenez-mediatique.com
     
     5分鐘見(jiàn)證年華老去
    上一條: 美國(guó)人寫(xiě)作的三個(gè)重要原則 下一條: 雙語(yǔ):肢體語(yǔ)言是如何讓你更受歡迎的?

    A U.S. filmmaker has emulated the ageing process by 'creating a person' called Danielle, who subtly changes in front of viewers' eyes from childhood into old age.

    一位美國(guó)電影制片人近日模擬了一個(gè)名叫丹妮爾的女性的變老過(guò)程,觀眾可以觀察丹妮爾從幼到老每一步的精細(xì)變化。

    The five minute video was created by Anthony Cerniello and is a refinement of the 'photo-a-day' concept that was popular a few years ago.

    這個(gè)五分鐘的視頻由安東尼-瑟尼羅制作完成,他是從幾年前很流行的“每日拍一張照片”的概念中得到這個(gè)想法。

    Mr Cerniello's 'Danielle' project was not shot over a lifetime, but is made up of photographs of family members of different generations who were photographed in similar conditions at roughly the same time.

    瑟尼羅的“丹妮爾”項(xiàng)目并不是拍攝跨越一個(gè)人一生的照片,而是由家族中不同成員的照片組成。這些家人幾乎同時(shí)在相似的條件下拍攝這些照片。

    The video unsurprisingly starts with Danielle as a small girl and at first it is as if nothing is happening, but if viewers watch carefully they can see the ageing process effecting the girl's features very slowly.

    視頻不出意外地以小姑娘丹妮爾開(kāi)頭。一開(kāi)始看著視頻覺(jué)得似乎沒(méi)什么變化,但如果仔細(xì)看下去,觀眾會(huì)看出女孩面容細(xì)微緩慢的老化過(guò)程。

    It is uncanny as viewers realise the face is changing but it is hard to pinpoint exactly what is going on and if the video is paused, the image just looks like a regular photographic portrait of a moment captured in time.

    不可思議的是,觀眾能覺(jué)察出臉部的變化,但卻很難確切地描述出變化是怎么發(fā)生的。如果讓視頻暫停的話,圖像看起來(lái)就是一張常規(guī)定格某一刻的照片而已。

    The filmmaker, who usually edits commercials and music videos for bands like the Kings of Leon, said: "The idea was that something was happening but you can't see it but you can feel it, like ageing itself."

    瑟尼羅作為電影制作人,經(jīng)常編輯廣告片或是為萊昂國(guó)王之類(lèi)的樂(lè)隊(duì)制作音樂(lè)錄像,他說(shuō):“我的想法是每時(shí)每刻都有事發(fā)生,我們能感覺(jué)到,卻不一定能看到,就像一天天地變老這件事一樣!

        發(fā)表時(shí)間:[ 2013/9/19 ] 瀏覽次數(shù): [ 2798 ]
    上一條: 美國(guó)人寫(xiě)作的三個(gè)重要原則 下一條: 雙語(yǔ):肢體語(yǔ)言是如何讓你更受歡迎的?
    設(shè)為首頁(yè)  加入收藏
    分享到
    © 2017 咸陽(yáng)阿博爾翻譯有限公司(版權(quán)所有)   聯(lián)系地址: 咸陽(yáng)市秦都區(qū)團(tuán)結(jié)路國(guó)潤(rùn)翠湖西門(mén)5-2-802室   企業(yè)郵箱登陸  
    電話: 029-33282823 136-6910-0818    客服:點(diǎn)擊發(fā)送消息給對(duì)方97631560  點(diǎn)擊發(fā)送消息給對(duì)方97631570
    信箱: xyarbor@xyarbor.com   網(wǎng)址: http://www.devenez-mediatique.com
    工信部備案號(hào):陜ICP備2024045831號(hào)-1    

    陜公網(wǎng)安備 61040202000192號(hào)

    客服
    客服
    萬(wàn)企互聯(lián) 咸陽(yáng)網(wǎng)站建設(shè) 萬(wàn)企微信 IDC主機(jī)測(cè)評(píng) 域名轉(zhuǎn)發(fā)系統(tǒng) IP地址查詢 萬(wàn)企工具 超越彼岸BEYOND 六佰號(hào)MSDN系統(tǒng) TOP圖標(biāo)庫(kù) 六百號(hào)技術(shù)
    国产精品视频网站丝袜,国产日韩综合网站,在线网站黄不卡,午夜免费性色福利视频